[Cantique breton] Spered Santel
Voici un magnifique cantique breton à l’Esprit Saint, Spered Santel, dont on pourra écouter la magnifique version d’Anne Auffret, Jean Baron, Michel Ghesquiere sur Deezer :
Spered santel, Spered a sklerijenn,
Plijet ganeoc’h ennom bremañ diskenn :
A sklerijenn kargit or sprerejou,
A garantez tommit or c’halonnou.
Gwerhez Vari, esperañs ar peher,
Pedit Jezuz, ho Mab hag or Zalver ;
Grit d’or spered kompren komzou Doue,
Ha d’or c’halonn o mired goude-ze.
Esprit Saint, Esprit de lumière,
Qu’il vous plaise maintenant de descendre en nous :
De votre lumière comblez nos intelligences,
Et de charité réchauffez nos cœurs.
Vierge Marie, espérance du pécheur,
Priez Jésus, votre Fils et notre Sauveur ;
Que notre intelligence comprenne les paroles de Dieu
Et que notre cœur les garde ensuite.
